"bitched" in Portuguese (PT)
Definition
'Bitched' é uma gíria vulgar usada para reclamar de forma chata ou falar mal de alguém ou algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito informal e rude, sendo considerado palavrão. Usa-se principalmente para reclamar ou falar mal de alguém pelas costas. Evite em contextos formais ou educados.
Examples
He bitched about his homework all day.
Ele **resmungou** do trabalho de casa o dia inteiro.
They bitched about the food at the party.
Eles **resmungaram** sobre a comida na festa.
She bitched to her friends about her boss.
Ela **resmungou** para as amigas sobre o chefe dela.
Everyone bitched about the new rules, but no one did anything.
Toda a gente **resmungou** das novas regras, mas ninguém fez nada.
We just sat there and bitched about the weather for an hour.
Ficámos apenas sentados a **resmungar** sobre o tempo durante uma hora.
They bitched behind his back, but acted friendly to his face.
Eles **falaram mal** dele pelas costas, mas foram simpáticos na sua frente.