"bitch about" in Korean

징징대다불평하다

Definition

사소한 일에 대해 불평하거나 짜증스럽게 반복해서 투덜거리는 것. 매우 비공식적이고 약간 거친 표현입니다.

매우 비공식적이고 약간 공격적인 표현이므로 공식적인 상황에서는 피하세요. '항상', '계속'과 같이 자주 사용되며 거칠고 부정적으로 들릴 수 있습니다. '불평하다'로 더 부드럽게 말할 수 있습니다.

He always bitches about his job.

그는 항상 자기 일에 대해 **징징댄다**.

Stop bitching about the food and eat it.

음식에 대해 **불평하는** 것 좀 그만하고 그냥 먹어.

They bitch about the weather every winter.

그들은 매 겨울마다 날씨에 대해 **투덜거린다**.

I wish my roommate would stop bitching about the mess; it's not that bad.

내 룸메이트가 지저분함에 대해 **징징대는** 걸 그만했으면 좋겠다. 그렇게 심각하지 않은데.

People love to bitch about traffic, but no one wants to take the bus.

사람들은 교통체증에 대해 **불평하는** 걸 좋아하지만 아무도 버스를 타려고 하진 않는다.

Don't just bitch about your problems—do something to fix them.

너의 문제에 대해 **징징대기만** 하지 말고, 뭔가 해결하려고 해봐.