"birks" in Japanese
ビルクス(ビルケンシュトックのサンダル)
Definition
「ビルクス」とは、ビルケンシュトックというブランドの履きやすいサンダルのカジュアルな呼び方です。
Usage Notes (Japanese)
「ビルクス」は北米やオーストラリアなどで使われる口語的な呼び方です。フォーマルな場では使用しません。主にビルケンシュトック製に使いますが、似た形のサンダルにも使われることがあります。
Examples
She wears her birks every day in summer.
彼女は夏になると毎日**ビルクス**を履いています。
My new birks are very comfortable.
新しい**ビルクス**はとても履き心地がいい。
Do you like my birks?
私の**ビルクス**どう?
It’s hot outside, so I’m slipping on my birks and heading out.
外は暑いので、**ビルクス**を履いて出かけます。
Everyone at the beach was wearing birks or flip-flops.
ビーチではみんなが**ビルクス**かビーチサンダルを履いていた。
I forgot my birks at home, so I had to walk barefoot.
家に**ビルクス**を忘れてきて、仕方なく裸足で歩いた。