"birdies" in Portuguese (PT)
Definition
"Birdies" é o plural de "birdie", uma maneira carinhosa ou infantil de dizer passarinhos. No golfe, "birdie" também significa marcar uma tacada abaixo do par num buraco.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado geralmente em contexto infantil ou afetuoso ao falar de passarinhos. No golfe, 'birdie' é termo técnico. O contexto define o significado pretendido.
Examples
The birdies are singing in the garden.
Os **passarinhos** estão a cantar no jardim.
My little sister loves to watch the birdies eat.
A minha irmãzinha adora ver os **passarinhos** a comer.
We saw many colorful birdies at the zoo.
Vimos muitos **passarinhos** coloridos no jardim zoológico.
"Look, the birdies are building a nest in that tree!"
"Olha, os **passarinhos** estão a fazer um ninho naquela árvore!"
She made two birdies in a row on the golf course.
Ela fez dois **birdies** seguidos no campo de golfe.
We put some seeds out, and soon a bunch of birdies showed up.
Colocámos sementes e logo apareceram vários **passarinhos**.