"billow" in Chinese (Traditional)

• 翻騰
• 鼓起

Definition

以波浪狀鼓起或翻騰，像煙霧或布料在風中一樣流動或膨脹。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於文學或詩意語境，形容煙、雲、布等以波浪形起伏、膨脹。常見搭配：煙霧翻騰、帆鼓起。不用於人或固體物體。

Examples

The sails billowed in the strong wind.

風很大，帆**鼓起**了起來。

Thick smoke billowed from the building.

濃濃的煙霧從樓裡**翻騰**出來。

Her dress billowed as she spun around.

她轉身時裙子**鼓起**了。

Clouds billowed across the sky before the rain started.

雨下之前，雲朵在天空中**翻騰**。

A white sheet billowed on the laundry line.

曬衣繩上的白牀單**鼓起**了。

The flag billowed high above the stadium during the anthem.

奏國歌時，旗幟在體育場上空**飄揚鼓起**。