"billet" in Arabic

• مقر إقامة عسكري
• كتلة معدنية

Definition

يمكن أن تعني "billet" مكان إقامة مؤقتة للجنود، أو كتلة معدنية مهيأة للتصنيع، أو في الماضي تذكرة أو مذكرة رسمية.

Usage Notes (Arabic)

"Billet" يُستخدم غالبًا في السياق العسكري للإقامة، وهو رسمي؛ في المعادن يُشير لصيغة وسيطة؛ الاستخدام بمعنى تذكرة قديم جداً. لا تخلطه مع "bullet" (رصاصة).

Examples

The soldiers found their billet in a small village.

وجد الجنود **مقر إقامتهم العسكري** في قرية صغيرة.

The factory melts metal and pours it into a billet.

يقوم المصنع بصهر المعدن وسكبه في **كتلة معدنية**.

In the past, people needed a billet to enter the theater.

في الماضي، كان الناس يحتاجون إلى **تذكرة** لدخول المسرح.

After marching all day, we were glad to reach our billet.

بعد يوم طويل من المسير، كنا سعداء عندما وصلنا إلى **مقر إقامتنا العسكري**.

The blacksmith shaped the hot billet into a new tool.

قام الحداد بتشكيل **الكتلة المعدنية** الساخنة إلى أداة جديدة.

He handed me a faded billet as proof of his permission.

سلم لي **تذكرة** باهتة كدليل على حصوله على الإذن.