"bibliography" in Bengali

• গ্রন্থপঞ্জি
• গ্রন্থসূচি

Definition

একটি গ্রন্থপঞ্জি হলো বই, প্রবন্ধ ও অন্যান্য উৎসসমূহের তালিকা, যেগুলি কোনো লেখা তৈরিতে ব্যবহৃত বা উল্লেখ করা হয়েছে। এটি সাধারণত একাডেমিক লেখা বা বইয়ের শেষে থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'গ্রন্থপঞ্জি' সাধারণত গবেষণা, শিক্ষাগত এবং একাডেমিক লেখায় ব্যবহৃত হয়। 'Works Cited' বা 'References' শব্দের সঙ্গে প্রায়ই অঙ্গাঙ্গিভাবে জড়িত। অনেক সময় গ্রন্থপঞ্জিতে সরাসরি উদ্ধৃত না হওয়া উৎসও অন্তর্ভুক্ত হতে পারে।

Examples

The teacher asked us to include a bibliography in our report.

শিক্ষক আমাদের রিপোর্টে **গ্রন্থপঞ্জি** অন্তর্ভুক্ত করতে বলেছেন।

You can find more information in the bibliography at the end of the book.

বইয়ের শেষে থাকা **গ্রন্থপঞ্জি**-তে আপনি আরও তথ্য পেতে পারেন।

Each source in the bibliography must be listed in alphabetical order.

**গ্রন্থপঞ্জি**-তে প্রতিটি উৎস বর্ণানুক্রমে তালিকাভুক্ত করতে হবে।

If you skip the bibliography, your paper might lose points for missing sources.

আপনি যদি **গ্রন্থপঞ্জি** বাদ দেন, তাহলে আপনার প্রতিবেদনে উৎসসূত্রের অভাবে নম্বর কাটা যেতে পারে।

Always double-check your bibliography for errors before submitting any assignment.

যে কোনো অ্যাসাইনমেন্ট জমা দেওয়ার আগে আপনার **গ্রন্থপঞ্জি** ভালোভাবে দেখে নিন।

The professor offered extra tips on how to create a professional-looking bibliography.

অধ্যাপক একটি নিখুঁত **গ্রন্থপঞ্জি** তৈরির অতিরিক্ত টিপস দিয়েছেন।