"bevel" in Spanish
Definition
Un bisel es un borde inclinado o cortado en ángulo, en lugar de recto o en ángulo recto. Suele encontrarse en herramientas, muebles o vidrio para suavizar o embellecer el borde.
Usage Notes (Spanish)
'Bevel' se usa sobre todo en contextos técnicos, carpintería o diseño. Como sustantivo es el borde inclinado; como verbo ('to bevel'), es hacer el bisel. Es común decir 'bevel edge' (biselado) y 'beveled glass'. No confundir con el término técnico 'bevel gear'.
Examples
The mirror has a bevel around the edge.
El espejo tiene un **bisel** alrededor del borde.
Please bevel the corners of this wooden board.
Por favor, **bisele** las esquinas de esta tabla de madera.
You can use a special tool to make a bevel.
Puedes usar una herramienta especial para hacer un **bisel**.
His desk has a smooth bevel so the edge doesn't feel sharp.
Su escritorio tiene un **bisel** suave para que el borde no se sienta afilado.
I love how the glass table catches the light because of the bevel.
Me encanta cómo la mesa de vidrio refleja la luz gracias al **bisel**.
To get that professional look, always add a slight bevel to your frames.
Para un acabado profesional, siempre añade un pequeño **bisel** a tus marcos.