"better be going" in Bengali

• চলে যাওয়াই ভালো
• এখন বের হওয়া ভালো

Definition

কেউ যখন বিনয়ের সাথে জানায় যে, এখন চলে যেতে হবে বা কোথাও যেতে হবে, তখন এইভাবে বলা হয়। সাধারণত কথোপকথন বা অনুষ্ঠান শেষ করার জন্য ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল বা ফরমাল পরিবেশে নয়, বন্ধুবান্ধব বা পরিচিতদের সাথে কথোপকথনে বা কোথাও থেকে বিদায় নেওয়ার সময় ব্যবহার করুন। 'I better be going' বললে ধীরে, নম্রভাবে চলে যাওয়া বোঝানো হয়।

Examples

I better be going or I'll miss my bus.

আমি **চলে যাওয়াই ভালো**, না হলে আমার বাস মিস হবে।

It's getting late, so I better be going.

দেড়ি হয়ে গেছে, তাই আমি **চলে যাওয়াই ভালো**।

Thanks for dinner, but I better be going now.

ডিনারের জন্য ধন্যবাদ, কিন্তু এখন আমি **চলে যাওয়াই ভালো**।

Well, I better be going—I have an early meeting tomorrow.

আচ্ছা, আমি **চলে যাওয়াই ভালো**—আগামীকাল ভোরে মিটিং আছে।

I love hanging out, but I better be going before the rain starts.

তোমাদের সঙ্গে সময় কাটাতে ভালো লাগছে, কিন্তু বৃষ্টি পড়ার আগেই **চলে যাওয়াই ভালো**।

If I want any chance at sleep tonight, I better be going soon.

আজ রাতে ঘুমাতে চাইলে, আমার **চলে যাওয়াই ভালো**।