"bestowed" in Korean

수여하다부여하다

Definition

공식적이고 존경을 담아 상, 선물, 칭호 등을 주는 것을 의미합니다.

격식적인 상황이나 문학적인 표현에서 주로 사용됩니다. 'bestowed upon', 'bestowed with' 같은 표현에 자주 등장합니다. 일상적인 선물에는 '주다'를 사용하세요.

The king bestowed a medal on the hero.

왕은 영웅에게 메달을 **수여했다**.

She was bestowed with an honorary degree.

그녀는 명예 학위를 **수여받았다**.

The title of 'Sir' was bestowed upon him.

'경(Sir)' 칭호가 그에게 **수여되었다**.

Generations of wisdom were bestowed upon her by her grandmother.

여러 세대의 지혜가 할머니에 의해 그녀에게 **전해졌다**.

He felt honored by the trust bestowed on him by the community.

그는 지역사회가 자신에게 **부여한** 신뢰에 영광을 느꼈다.

The scholarship was bestowed to help talented students achieve their dreams.

이 장학금은 재능 있는 학생들의 꿈을 이루도록 **수여되었다**.