"best regards" in Russian

С наилучшими пожеланиямиС уважением

Definition

Письменная вежливая фраза для завершения письма или электронного письма, показывающая уважение и хорошие пожелания адресату.

В деловой и формальной переписке уместно. Обычно пишется с запятой после выражения. Не используется в устной речи.

Please let me know if you have any questions. Best regards, Anna.

Если у вас возникнут вопросы, дайте знать. **С наилучшими пожеланиями**, Анна.

Thank you for your help. Best regards, John.

Спасибо за вашу помощь. **С уважением**, Джон.

I look forward to hearing from you soon. Best regards.

Жду вашего ответа. **С наилучшими пожеланиями**.

Let me know if anything comes up. Best regards.

Дайте знать, если что-то появится. **С уважением**.

Thanks again for your support! Best regards.

Спасибо ещё раз за вашу поддержку! **С уважением**.

I'll follow up next week. Best regards, Emily.

Я свяжусь на следующей неделе. **С наилучшими пожеланиями**, Эмили.