"besiege" in Spanish
Definition
Rodear un lugar, especialmente con un ejército, para obligar a los que están dentro a rendirse. También puede significar abrumar a alguien con solicitudes o demandas.
Usage Notes (Spanish)
Formal y más común en textos históricos o militares. En sentido figurado, 'besiege' puede usarse para decir que alguien está abrumado por preguntas o solicitudes ('besieged by journalists'). No es común en el lenguaje diario.
Examples
The army besieged the city for three weeks.
El ejército **sitial** la ciudad durante tres semanas.
The castle was besieged by enemy forces.
El castillo fue **sitiado** por fuerzas enemigas.
They tried to besiege the fort but failed.
Intentaron **sitiar** el fuerte pero fracasaron.
After the news broke, reporters besieged her house for days.
Después de la noticia, los reporteros **asediaron** su casa durante días.
Fans besieged the singer with requests for autographs.
Los fanáticos **asediaron** al cantante pidiéndole autógrafos.
During the sale, the shop was besieged by bargain hunters.
Durante la rebaja, la tienda fue **asediada** por cazadores de gangas.