"bequeathed" in Arabic

• أورث
• وهب بعد الوفاة

Definition

إعطاء شخص شيء أو تركه له في وصية بعد الوفاة، عادة مال أو ممتلكات.

Usage Notes (Arabic)

تعبير رسمي وقانوني، يُستخدم فقط للأشياء التي تُترك في وصية بعد الوفاة، لا يُستخدم للهدايا أثناء الحياة. شائع في الوثائق القانونية أو التاريخية، وغالباً ما يشير إلى المال أو الممتلكات.

Examples

My grandmother bequeathed her jewelry to my mother.

جدتي **أورثت** مجوهراتها لأمي.

He bequeathed all his books to the local library.

هو **أورث** جميع كتبه للمكتبة المحلية.

The artist bequeathed her paintings to her niece.

الفنانة **أورثت** لوحاتها لابنة أختها.

He bequeathed his house to his children in his will.

**أورث** منزله لأطفاله في وصيته.

The professor bequeathed a large sum to the university.

الأستاذ **وهب بعد الوفاة** مبلغاً كبيراً للجامعة.

When my uncle passed away, he bequeathed his antique car collection to my cousin.

عندما توفي عمي، **أورث** مجموعة سياراته القديمة لابن عمي.