"beneficent" in Japanese

• 慈善的
• 善行をする

Definition

他人に親切にし、善い行いをして人を助ける人。または慈善活動を行う人。

Usage Notes (Japanese)

「Beneficent」はフォーマルな語で、文学や慈善の話題などで使われます。行為そのものに善がある場合に用います。「Benevolent」は善意に重点がありますが、「Beneficent」は行動に重点を置きます。

Examples

The beneficent woman gave food to the poor.

**慈善的な**女性は貧しい人たちに食べ物をあげた。

The king was known for his beneficent rule.

王は**善行をする**統治で知られていた。

Many people appreciate her beneficent actions.

多くの人が彼女の**慈善的な**行動を評価している。

He had a beneficent influence on everyone he met.

彼は会った人すべてに**善い影響**を与えた。

We need more beneficent organizations in our community.

私たちの地域にはもっと**慈善的な**団体が必要だ。

Her beneficent smile made everyone feel at ease.

彼女の**慈善的な**微笑みでみんなが安心した。