"bend forward" in Portuguese (PT)
Definition
Mover a parte superior do corpo de uma posição de pé ou sentado para a frente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente descreve um movimento físico da parte superior do corpo, comum em atividades físicas ou ao apanhar algo. Em conversas informais, também se pode dizer 'baixar-se'.
Examples
Please bend forward and touch your toes.
Por favor, **incline-se para a frente** e toque nos dedos dos pés.
He had to bend forward to look under the table.
Ele teve de **inclinar-se para a frente** para ver debaixo da mesa.
During the exercise, you should bend forward slowly.
Durante o exercício, deves **inclinar-te para a frente** devagar.
If you bend forward too much, you might hurt your back.
Se te **inclinares para a frente** demais, podes magoar as costas.
She whispered so softly that I had to bend forward to hear her.
Ela sussurrou tão baixo que tive de **inclinar-me para a frente** para a ouvir.
Kids, don't bend forward when carrying heavy bags.
Crianças, não **se inclinem para a frente** ao carregar mochilas pesadas.