"bellicose" in Bengali
Definition
যিনি বা যা যুদ্ধ বা বিতর্ক করতে উৎসাহী বা উগ্র মনোভাব প্রকাশ করেন। প্রধানত মানুষ, গোষ্ঠী বা দেশের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
"Bellicose" মূলত আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন রাজনীতি বা সংবাদে। সাধারণ ঝগড়ার ক্ষেত্রের জন্য নয়; এটি 'aggressive' শব্দের চেয়েও শক্তিশালী।
Examples
The bellicose leader threatened to start a war.
এই **যুদ্ধবাজ** নেতা যুদ্ধ শুরুর হুমকি দিয়েছিলেন।
Her bellicose attitude made cooperation difficult.
তার **ঝগড়াটে** মনোভাবের কারণে সহযোগিতা কঠিন হয়ে উঠেছিল।
Some animals are naturally bellicose towards others.
কিছু প্রাণী প্রকৃতিগতভাবেই **ঝগড়াটে**।
His bellicose remarks fired up the entire crowd.
তার **ঝগড়াটে** মন্তব্যে পুরো জনতা উত্তেজিত হয়ে উঠল।
She grew tired of his bellicose behavior during debates.
তর্কের সময় তার **ঝগড়াটে** আচরণে সে বিরক্ত হয়ে পড়ল।
That country’s bellicose stance worries its neighbors.
ওই দেশের **যুদ্ধবাজ** মনোভাব প্রতিবেশীদের উদ্বিগ্ন করছে।