"bellboys" in Portuguese (PT)
Definition
Os bellboys são funcionários dos hotéis que auxiliam os hóspedes transportando bagagens, entregando mensagens e executando pequenas tarefas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em hotéis modernos e clássicos. Também se usa 'mensageiro' ou 'carregador'. Frases comuns: 'chamar o carregador', 'dar gorjeta ao carregador'.
Examples
The bellboys carried our suitcases to the room.
Os **carregadores** levaram as malas para o quarto.
There are always bellboys waiting in the hotel lobby.
Há sempre **carregadores** à espera no átrio do hotel.
Bellboys wear uniforms at this hotel.
Os **carregadores** usam fardas neste hotel.
We tipped the bellboys for their help during our stay.
Dei gorjeta aos **carregadores** pela ajuda durante a minha estadia.
If you need anything, just ask one of the bellboys.
Se precisares de algo, pede a um dos **carregadores**.
The bellboys at this place are super friendly and always smiling.
Os **carregadores** deste local são muito simpáticos e estão sempre a sorrir.