"belittled" in Russian
Definition
Когда кого-то считают менее важным или недостаточно ценным, обращаются неуважительно или критически, заставляя человека чувствовать себя униженным.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в пассиве ('felt belittled'), чтобы показать душевную боль и неуважение. Часто сочетается с 'постоянно', 'несправедливо', особенно в контексте отношений или травли.
Examples
She felt belittled by his rude comments.
Она почувствовала себя **приниженной** из-за его грубых замечаний.
John was belittled by his classmates for his accent.
Джона **принижали** одноклассники из-за его акцента.
The child's idea was belittled by the teacher.
Идея ребёнка была **принижена** учителем.
After that meeting, I couldn't help but feel belittled in front of my team.
После той встречи я не мог не почувствовать себя **приниженным** перед своей командой.
He often jokes, but sometimes I feel belittled by the way he says things.
Он часто шутит, но иногда из-за того, как он это говорит, я чувствую себя **приниженной**.
No one likes to be belittled for trying their best.
Никому не нравится быть **приниженным** за попытку сделать всё возможное.