"behind you" in Chinese (Simplified)

• 在你后面

Definition

用于表示某物或某人就在你身后或你后面的区域。常用于提醒或指引注意你身后发生的事情。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于口语，快速提醒、警告或引导注意身后发生的事情，比如在游戏、拥挤的地方或发生危险时。属于非正式表达，可以直接喊出引起注意。

Examples

Don't panic—it's just me behind you in line.

别紧张——在你**后面**排队的是我。

There is a dog behind you.

你**后面**有一只狗。

Please look behind you before stepping back.

请你往**后面**看一下再往后退。

The backpack is behind you on the chair.

书包在你**后面**的椅子上。

Behind you! Watch out for the car!

小心，**你后面**有辆车！

If you turn around, you'll see your friend behind you.

你一转身就会看到你的朋友就在你**后面**。