"behead" in Urdu
Definition
کسی کا سر تلوار یا کسی تیز چیز سے کاٹ دینا۔ یہ لفظ زیادہ تر تاریخی یا پُر تشدد حالتوں میں استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
'سر قلم کرنا' بہت سنجیدہ اور رسمی لفظ ہے، اکثر تاریخی، قانونی یا پُرتشدد حالات میں استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں اس کا استعمال کم ہے۔
Examples
The king ordered them to behead the prisoner.
بادشاہ نے حکم دیا کہ قیدی کا **سر قلم** کر دیا جائے۔
In the old days, criminals were sometimes beheaded as punishment.
پرانے زمانے میں مجرموں کو کبھی کبھی سزا کے طور پر **سر قلم** کیا جاتا تھا۔
They threatened to behead anyone who tried to escape.
انہوں نے دھمکی دی کہ جو بھی بھاگنے کی کوشش کرے گا، اس کا **سر قلم** کر دیں گے۔
It’s rare to see punishments like beheading in modern times.
آج کل **سر قلم** جیسی سزائیں بہت کم دیکھنے کو ملتی ہیں۔
The story says the monster would behead anyone who entered its cave.
کہانی میں کہا گیا ہے کہ عفریت جو بھی اس کی غار میں داخل ہوتا اس کا **سر قلم** کر دیتا تھا۔
He wrote a novel about a queen who was beheaded for treason.
اس نے ایک ملکہ کے بارے میں ناول لکھا جسے بغاوت کے الزام میں **سر قلم** کیا گیا تھا۔