"beguiling" in Korean

매혹적인현혹하는

Definition

아주 매력적이거나, 때로는 신비롭고 약간 속이는 느낌을 주는 것을 말합니다.

문어체나 묘사에서 주로 사용됩니다. 'smile', 'appearance', 'charm', 'voice'와 자주 함께 쓰이며, 매력과 함께 미묘한 속임수, 유혹의 느낌도 있습니다. 반드시 부정적인 의미만은 아닙니다.

She had a beguiling smile that made everyone comfortable.

그녀의 **매혹적인** 미소는 모두를 편안하게 만들었다.

This story is beguiling and hard to stop reading.

이 이야기는 **현혹해서** 읽는 것을 멈출 수 없다.

Her voice was beguiling to all who heard it.

그녀의 목소리는 모든 이들에게 **현혹적이었다**.

There's something beguiling about the city at night.

밤의 도시는 어딘가 **매혹적인** 구석이 있다.

His beguiling words convinced many people.

그의 **현혹하는** 말에 많은 사람들이 설득당했다.

A beguiling scent drifted through the air as we entered the shop.

가게에 들어서자 **매혹적인** 향기가 퍼졌다.