"beginner's luck" in Hindi

• शुरुआत में किस्मत

Definition

जब कोई पहली बार कुछ करता है और उसे अनपेक्षित रूप से सफलता या किस्मत मिलती है।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक रूप से तब इस्तेमाल होता है जब कोई नया व्यक्ति खेल या गतिविधि में तुरंत सफल हो जाता है। अक्सर इसमें हैरानी या मजाकिया भाव होता है। यह केवल सच्चे शुरुआती लोगों के लिए सही है।

Examples

She won the chess game with beginner's luck.

उसने **शुरुआत में किस्मत** से शतरंज का खेल जीत लिया।

I think it was just beginner's luck that I scored a goal.

मुझे लगता है कि मेरा गोल करना केवल **शुरुआत में किस्मत** थी।

His first try ended in success thanks to beginner's luck.

उसका पहला प्रयास **शुरुआत में किस्मत** की वजह से सफल रहा।

Wow, you beat everyone—must be beginner's luck!

वाह, तुमने सबको हरा दिया—यह तो **शुरुआत में किस्मत** लगती है!

Sometimes all you need is a little beginner's luck to get started.

कभी-कभी शुरुआत करने के लिए थोड़ी-सी **शुरुआत में किस्मत** ही काफी होती है।

Don't expect more beginner's luck; next time it’ll be harder!

अब और **शुरुआत में किस्मत** की उम्मीद मत करना; अगली बार यह मुश्किल होगा!