"befriends" in Bengali

• বন্ধু হয়
• বন্ধুত্ব গড়ে তোলে

Definition

কারো সাথে ভালো ব্যবহার বা সহায়তা করে বন্ধুত্ব করা। সাধারণত নতুন কাউকে বন্ধু বানানোর কথা বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

শব্দটি সাহিত্যে বা গল্পে বেশি ব্যবহৃত হয়, সাধারণ কথোপকথনে কম। সাধারণত যখন কেউ নতুন বন্ধু পায় বা অপ্রত্যাশিতভাবে কারো সঙ্গে বন্ধুত্ব করে তখন ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'She befriends a stray cat' মানে সে একটি পথকুকুরের বন্ধু হয়।

Examples

She befriends the new student at school.

সে স্কুলে নতুন ছাত্রীটির **বন্ধু হয়**।

The dog quickly befriends everyone he meets.

কুকুরটি খুব দ্রুত সবাইয়ের সাথে **বন্ধু হয়ে যায়**।

He befriends his neighbors to feel at home.

সে বাড়িতে স্বস্তি পেতে তাঁর প্রতিবেশীদের **বন্ধু হয়**।

In the story, a lonely boy befriends a talking bird.

গল্পে, একটি একাকী ছেলে এক কথা বলা পাখির **বন্ধু হয়**।

Whenever she travels, she befriends locals to learn about their culture.

সে যখনই ভ্রমণ করে, তখন সে স্থানীয়দের **বন্ধু হয়** তাদের সংস্কৃতি জানার জন্য।

The old man befriends a stray cat who visits his porch every evening.

বৃদ্ধ লোকটি প্রতিদিন সন্ধ্যায় তাঁর বারান্দায় আসা একটি পথবিড়ালের **বন্ধু হয়**।