"beery" in Arabic

• تفوح منه رائحة الجعة
• ذو رائحة بيرة

Definition

ذو رائحة الجعة أو له صفات تتعلق بالجعة. يمكن أيضًا أن يشير إلى أن الشخص متأثر بشرب الجعة.

Usage Notes (Arabic)

'Beery' كلمة غير رسمية وتستخدم غالبًا لوصف الرائحة ('beery breath') أو المظهر بعد الشرب أو الأجواء (مثل 'beery party'). غالبًا تحمل دلالة سلبية أو غير رسمية. نادرًا ما تُستخدم لوصف الطعم.

Examples

He came home with a beery smile after the party.

عاد إلى المنزل بابتسامة **تفوح منها رائحة الجعة** بعد الحفلة.

The room had a beery smell.

كانت الغرفة ذات رائحة **الجعة**.

He joked in a beery voice.

أطلق دعابة بصوت **تفوح منه رائحة الجعة**.

It was a loud, beery night at the bar.

كانت ليلة صاخبة و**تفوح منها رائحة الجعة** في الحانة.

After two hours at the brewery, everyone's stories got a bit more beery.

بعد ساعتين في مصنع الجعة، أصبحت أحاديث الجميع أكثر **ذو رائحة بيرة**.

His beery breath made it obvious he'd had a few drinks.

أنفاسه **تفوح منها رائحة الجعة**، كان من الواضح أنه شرب الكحول.