"beehives" in Portuguese (BR)
Definition
Colmeias são caixas ou estruturas feitas pelo homem onde as abelhas são mantidas e produzem mel. Também pode indicar ninhos naturais feitos por abelhas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usada em contextos de apicultura ou agricultura. Plural de 'colmeia'. 'Beehive' também pode ser um tipo de penteado (não é o caso principal aqui). Normalmente usada com verbos como 'cuidar', 'inspecionar', 'mover', 'coletar mel de'.
Examples
Moving the beehives closer to the flowers helped the bees make more honey.
Mudar as **colmeias** para mais perto das flores ajudou as abelhas a fazerem mais mel.
Old wooden beehives can sometimes attract ants, so they need to be checked regularly.
**Colmeias** de madeira antigas às vezes atraem formigas, por isso precisam ser verificadas regularmente.
There are five beehives in our garden.
Há cinco **colmeias** no nosso jardim.
The beehives are full of honey.
As **colmeias** estão cheias de mel.
We painted the beehives bright yellow.
Pintamos as **colmeias** de amarelo brilhante.
The farmer keeps several beehives behind his house for fresh honey.
O fazendeiro mantém várias **colmeias** atrás da casa para ter mel fresco.