"beef up" in Chinese (Traditional)

• 加強
• 增強

Definition

透過增加支援、力量或資源，使某事更強大、更有效或更讓人印象深刻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Beef up”是非正式說法，常見用法如“beef up security”（加強保安）、“beef up your résumé”（增強履歷）。很少用於食物層面，也不同於名詞“beef”（牛肉、爭執）。

Examples

We need to beef up our security at the store.

我們需要**加強**店內的保安。

He wants to beef up his muscles at the gym.

他想在健身房**增強**肌肉。

The company will beef up its customer service team.

公司將**加強**客服團隊。

Maybe you should beef up your résumé before applying.

也許你該在申請前先**增強**你的履歷。

They really tried to beef up the argument with more facts.

他們確實試圖用更多事實來**加強**論據。

Our internet connection needs to be beefed up before the online meeting.

我們的網路連線在線上會議前需要被**加強**。