"bedsore" in Japanese

• 褥瘡（じょくそう）

Definition

褥瘡は、長時間同じ姿勢でいるときに皮膚にできる痛みを伴う傷や潰瘍のことです。特に体を動かせない人に多く見られます。

Usage Notes (Japanese)

「褥瘡」は医療現場や介護の会話で使います。「ベッドで褥瘡ができる」「褥瘡を予防する」などで用い、軽い傷には使いません。

Examples

The nurse checked his back for a bedsore.

看護師は彼の背中に**褥瘡**がないか確認した。

Bedsores can develop if you stay in bed too long.

長期間ベッドにいると**褥瘡**ができることがあります。

Doctors try to prevent bedsores in hospital patients.

医師たちは入院患者に**褥瘡**ができないように努める。

After his surgery, he was at risk of getting a bedsore from lying still for days.

手術の後、何日も動かずにいたので**褥瘡**ができる危険があった。

It's important to change position often to avoid bedsores.

**褥瘡**を防ぐためには、頻繁に体位を変えることが大切です。

Her grandmother had developed a painful bedsore on her heel.

彼女の祖母はかかとに痛い**褥瘡**ができてしまった。