"bedroll" in Japanese
寝袋ベッドロール
Definition
寝袋や毛布を丸めて持ち運びやすくしたもので、主に屋外やキャンプで寝るときに使います。
Usage Notes (Japanese)
主にキャンプや軍隊、屋外活動で使われる言葉です。寝袋だけでなく、毛布を丸めても『bedroll』と呼ぶことがあります。都市部ではあまり使いません。『roll out your bedroll』は寝る準備をするという意味です。
Examples
He packed his bedroll for the camping trip.
彼はキャンプに行くために**寝袋**を用意した。
She slept on her bedroll under the stars.
彼女は星空の下で**寝袋**に寝た。
His bedroll was old but still comfortable.
彼の**寝袋**は古かったが、今でも快適だった。
Just toss down your bedroll anywhere and get some sleep.
どこでも**寝袋**を広げて寝ていいよ。
When the fire died down, everyone crawled into their bedrolls.
火が消えると、みんな自分の**寝袋**に潜り込んだ。
Forgot your tent? At least you’ve got your bedroll to keep warm tonight.
テントを忘れた？でも今夜は**寝袋**があれば大丈夫だよ。