"bedchamber" in Japanese

• 寝室（しんしつ）
• 寝所（ねどころ）（文学・古風）

Definition

個人が寝るための部屋で、特に昔や物語の中で使われる言葉です。

Usage Notes (Japanese)

「bedchamber」は現代の会話では使わず、昔話や歴史的な物語で使います。「bedroom」は日常的に使われます。

Examples

The king slept in his royal bedchamber.

王は自分の王室の**寝室**で眠った。

She entered the old castle's bedchamber.

彼女は古い城の**寝室**に入った。

A servant cleaned the queen’s bedchamber every morning.

召使いは毎朝女王の**寝室**を掃除した。

Many bedchambers in the palace had ornate ceilings and large windows.

宮殿の多くの**寝室**には豪華な天井と大きな窓があった。

In old stories, secrets are often whispered in the bedchamber.

昔話では、秘密はよく**寝室**でささやかれる。

Her childhood home still has a tiny bedchamber at the top of the stairs.

彼女の子供時代の家には、階段の上に小さな**寝室**がまだ残っている。