"becquerel" in Arabic

• بيكريل

Definition

البيكريل هو الوحدة القياسية للنشاط الإشعاعي في النظام الدولي للوحدات، ويعادل تحلل نووي واحد في الثانية.

Usage Notes (Arabic)

"بيكريل" (الرمز: Bq) يُستخدم في المجالات العلمية والطبية والبيئية، ويقيس كميات صغيرة جدًا من النشاط الإشعاعي. من العبارات الشائعة: "مقاس بالبيكريل"، "مستوى البيكريل". نادرًا ما يُستخدم في الحياة اليومية خارج المجالات التقنية.

Examples

The scientist measured radiation in becquerels.

قام العالِم بقياس الإشعاع بوحدة **بيكريل**.

One becquerel is equal to one decay per second.

واحد **بيكريل** يعادل تحللاً واحداً في الثانية.

The label says the food has less than 10 becquerels of radioactivity.

تشير البطاقة إلى أن الطعام يحتوي على أقل من 10 **بيكريل** من النشاط الإشعاعي.

Doctors monitor becquerel levels in patients exposed to radiation.

يراقب الأطباء مستويات **البيكريل** لدى المرضى المعرضين للإشعاع.

Environmental reports often mention becquerels when discussing nuclear accidents.

غالبًا ما تذكر التقارير البيئية **البيكريل** عند مناقشة الحوادث النووية.

You’ll see becquerel readings on the equipment in most research labs.

ستجد قراءات **البيكريل** على أجهزة معظم مختبرات البحث.