"beauty sleep" in Portuguese (PT)
Definition
Sono que se pensa ajudar a pessoa a ter melhor aparência e sentir-se melhor, especialmente ficando mais fresca e bonita.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal e usada com humor, normalmente por mulheres ou em tom de brincadeira com qualquer pessoa que precisa descansar. Muito usada em 'preciso do meu sono de beleza'.
Examples
I need my beauty sleep to feel good tomorrow.
Preciso do meu **sono de beleza** para me sentir bem amanhã.
She always tries to get eight hours of beauty sleep every night.
Ela tenta sempre dormir oito horas de **sono de beleza** todas as noites.
Missing beauty sleep can make you feel tired.
Faltar ao **sono de beleza** pode fazer-te sentir cansado.
Don't call me after 10 p.m.—that's my beauty sleep time!
Não me ligues depois das 22h—esse é o meu tempo de **sono de beleza**!
After a long week, some good beauty sleep is just what I need.
Depois de uma semana longa, um bom **sono de beleza** é tudo o que preciso.
She joked that without her beauty sleep, she'd scare everyone at work.
Ela brincou que sem o seu **sono de beleza**, assustaria todos no trabalho.