"beatnik" in Korean

비트족

Definition

‘비트족’은 1950~60년대에 전통적인 사회 질서를 거부하고 창의성과 개성 있는 삶을 추구했던 사람들을 말합니다.

‘비트족’은 과거 문화적 현상을 설명할 때 사용하며, 현대의 비주류 스타일과는 다릅니다. 주로 재즈, 시, 예술 등과 연관되어 언급됩니다.

The beatnik wore a black turtleneck and read poetry at the café.

**비트족**은 검은 터틀넥을 입고 카페에서 시를 낭독했다.

My uncle was a beatnik in the 1960s.

우리 삼촌은 1960년대에 **비트족**이었어요.

The movie showed a group of young beatniks in New York.

영화는 뉴욕의 젊은 **비트족**들을 보여주었다.

You can spot a beatnik by their messy hair and love for jazz.

헝클어진 머리와 재즈에 대한 사랑만 봐도 **비트족**을 알아볼 수 있어요.

Back then, being a beatnik meant questioning everything and living free.

그 당시 **비트족**이 된다는 것은 모든 것을 의심하고 자유롭게 사는 것이었어요.

People called her a beatnik, but she just wanted to write poetry and travel the world.

사람들은 그녀를 **비트족**이라 불렀지만, 그녀는 그저 시를 쓰고 세상을 여행하고 싶었을 뿐이었다.