"beater" in Korean

거품기고물차 (비격식)

Definition

‘거품기’는 음식 재료를 섞거나 거품 낼 때 쓰는 주방 도구입니다. 비격식적으로는 오래된 고물차를 의미하기도 합니다.

'거품기'는 주로 주방에서 사용하는 도구입니다. '고물차' 의미는 비격식이며, 미국 영어권에서 자주 씁니다. 문맥을 보고 어떤 의미인지 파악하세요.

Use the beater to mix the eggs.

계란을 섞으려면 **거품기**를 사용하세요.

My dad drives a beater to work every day.

아버지는 매일 **고물차**를 타고 출근하신다.

The cake batter was smooth after using the beater.

**거품기**로 섞으니 케이크 반죽이 부드러워졌다.

I can’t believe his old beater still runs after all these years.

그의 오래된 **고물차**가 아직도 달린다니 믿기지 않는다.

If you don’t have an electric mixer, a hand beater will work just fine.

전기 믹서가 없으면, 손 **거품기**로도 충분해요.

He bought a new car because his old beater finally broke down for good.

그는 새 차를 샀다. 왜냐하면 오래된 **고물차**가 완전히 고장 났기 때문이다.