"beat it" in Chinese (Simplified)
走开滚开
Definition
一种非正式的方式,叫某人赶快离开,通常因为对方不受欢迎或在惹麻烦。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
非常口语且可能不礼貌,多在生气或被骚扰时说。类似“走开”、“滚开”。不要用于正式场合。
Examples
Hey, beat it! You're not allowed here.
嘿,**走开**!你不能在这里。
The guard told the kids to beat it when they got too close to the gate.
保安让孩子们**走开**,因为他们离大门太近了。
If you don't want trouble, just beat it now.
如果你不想惹麻烦,就现在**走开**吧。
There’s nothing for you here, so beat it.
这里没你的事,**走开**吧。
The minute he saw the police coming, he decided to beat it.
他一看见警察来了,就决定**走开**。
Look, I’m busy. Can you just beat it already?
看,我很忙。你能**走开**吗?