"beat back" in Chinese (Traditional)

擊退

Definition

使某人或某物撤退或離開，特別是在攻擊期間。也可比喻成功抵制或防禦某事。

'Beat back' 通常用於較正式的語境，多指擊退攻擊或抵禦（包括疾病、負面情緒等）。日常口語中較少用。

The soldiers beat back the enemy's attack.

士兵們**擊退了**敵人的進攻。

We must beat back these wildfires before they spread.

我們必須在大火蔓延前**擊退**它們。

Doctors are working hard to beat back the disease.

醫生們正努力**遏制**疾病。

We managed to beat back our fears and finish the task.

我們設法**克服**了自己的恐懼，完成了任務。

The government is trying to beat back rising inflation.

政府正試圖**遏制**日益增長的通膨。

Despite many attempts, he couldn't beat back his addiction.

儘管多次嘗試，他還是無法**戰勝**自己的上癮。