"beat a path to your door" in Hindi

• आपके दरवाजे पर भीड़ लगाना

Definition

अगर लोग आपके दरवाजे पर भीड़ लगाते हैं, तो इसका मतलब है कि कई लोग आपकी लोकप्रियता या सफलता के कारण आपसे मिलना या आपका कुछ पाना चाहते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक मुहावरा है जो आमतौर पर सकारात्मक रूप में उपयोग होता है। व्यवसाय, आविष्कार या लोकप्रियता के लिए कहा जाता है। शाब्दिक अर्थ में लोग सच में दरवाजे नहीं आते। मजाकिया या अतिशयोक्ति में भी इस्तेमाल हो सकता है।

Examples

If you sell the best coffee in town, people will beat a path to your door.

अगर आप शहर में सबसे अच्छी कॉफी बेचेंगे, तो लोग **आपके दरवाजे पर भीड़ लगा देंगे**।

Inventors hope that people will beat a path to their door when they create something new.

आविष्कारक यह उम्मीद करते हैं कि जब वे कुछ नया बनाएं तो लोग **उनके दरवाजे पर भीड़ लगाएं**।

Once the shop became famous, customers began to beat a path to its door.

दुकान प्रसिद्ध होते ही ग्राहक **दरवाजे पर भीड़ लगाने लगे**।

Start offering free donuts and the whole office will beat a path to your door.

अगर आप मुफ्त डोनट्स देना शुरू करें, तो पूरी ऑफिस **आपके दरवाजे पर भीड़ लगा देगी**।

If word gets out about your secret recipe, foodies will beat a path to your door.

अगर आपकी गुप्त रेसिपी का पता चल गया, तो खाने के शौकीन **आपके दरवाजे पर भीड़ लगाएंगे**।

You just wait—once your music goes viral, fans will beat a path to your door.

बस इंतज़ार करें—एक बार आपकी म्यूज़िक वाइरल हो जाए, फैनस **आपके दरवाजे पर भीड़ लगा देंगे**।