"bearable" in Korean

견딜 만한

Definition

견딜 수 있을 정도로 힘들지 않거나 참을 만한 상태.

주로 고통이나 상황을 설명할 때 사용한다(예: 'bearable pain', 'bearable weather'). 사람에게는 쓰지 않는다. 반대말은 'unbearable'.

The pain after the surgery was bearable.

수술 후 통증이 **견딜 만한** 수준이었다.

The heat was just bearable today.

오늘 더위는 그나마 **견딜 만했다**.

With headphones, the noise became bearable.

헤드폰을 쓰니까 소음이 **견딜 만해졌다**.

I thought the hike would be tough, but it was totally bearable.

등산이 힘들 줄 알았는데, 정말 **견딜 만했다**.

It’s loud in here, but still bearable if you’re used to it.

여기 시끄럽지만 익숙하면 그래도 **견딜 만하다**.

The wait was long, but having friends around made it bearable.

기다림이 길었지만 친구들이 있어서 **견딜 만했다**.