"beano" in Arabic

• حفلة صاخبة (غير رسمية)
• وليمة

Definition

"Beano" هو مصطلح بريطاني غير رسمي يُستخدم للإشارة إلى حفلة أو احتفال صاخب عادةً مع الطعام والشراب والترفيه.

Usage Notes (Arabic)

"Beano" تُستخدم في الإنجليزية البريطانية فقط وبشكل غير رسمي، وتشير غالباً إلى حفلات جماعية مثل احتفالات الشركات أو النوادي، ونادراً ما تُستخدم في الإنجليزية الأمريكية.

Examples

They had a beano at the seaside last weekend.

أقاموا **حفلة صاخبة** على الشاطئ في نهاية الأسبوع الماضي.

Our team organized a beano to celebrate the big win.

نظم فريقنا **حفلة صاخبة** للاحتفال بالفوز الكبير.

The club plans a beano every summer.

النادي يُخطط لإقامة **حفلة صاخبة** كل صيف.

You missed a real beano last night—everyone was dancing!

فاتك حقًا **حفلة صاخبة** البارحة—الجميع كانوا يرقصون!

Every year, the company throws a big beano for all the staff.

تقيم الشركة كل سنة **حفلة صاخبة** كبيرة لجميع الموظفين.

Let’s have a proper beano after exams are over.

دعونا نقيم **حفلة صاخبة** حقيقية بعد انتهاء الامتحانات.