"beamish" in Arabic

• مبتهج
• مفعم بالسعادة

Definition

يصف شخصاً مبتهجاً، مفعماً بالسرور والحيوية، يظهر ذلك عادة من خلال ابتسامة كبيرة أو تعبير مفعم بالطاقة.

Usage Notes (Arabic)

"Beamish" كلمة نادرة وشعرية في الإنجليزية الحديثة، غالبًا ما تستخدم في سياق أدبي أو مرح للتعبير عن سعادة مشعة تظهر على الوجه، وليست مستخدمة في الحديث اليومي.

Examples

The beamish child smiled at everyone.

ابتسم الطفل **المبتهج** للجميع.

She gave a beamish look during the celebration.

أعطت نظرة **مبتهجة** أثناء الاحتفال.

His beamish personality made friends easily.

شخصيته **المبتهجة** جعلته يكوّن صداقات بسهولة.

With a beamish grin, she accepted the award on stage.

قبلت الجائزة على المسرح بابتسامة **مبتهجة**.

He always has that beamish expression when he talks about his travels.

دائمًا ما تكون على وجهه تعابير **مبتهجة** عندما يتحدث عن أسفاره.

Even on tough days, her beamish spirit lights up the room.

حتى في الأيام الصعبة، روحها **المبتهجة** تضيء الغرفة.