"beaded" in Bengali

• মুক্তা-জোড়া
• জলে ঢাকা (পৃষ্ঠে বিন্দুর মতো শুকনো বা ভেজা)

Definition

এই শব্দটি এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা মুক্তা বা ছোট দানার মতো জিনিস দিয়ে সাজানো হয়েছে অথবা যার ওপর ছোট ছোট পানির কিংবা ঘামের বিন্দু রয়েছে।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত গয়না, পোশাক বা পর্দার জন্য ব্যবহৃত হয়। কখনও কখনও পানির বা ঘামের বিন্দুযুক্ত পৃষ্ঠ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়। 'beaded necklace' মানে 'মুক্তার মালা'।

Examples

She wore a beaded necklace to the party.

সে পার্টিতে একটি **মুক্তা-জোড়া** মালা পরেছিল।

The dress was beautifully beaded by hand.

ড্রেসটি হাতে **মুক্তা-জোড়া** দিয়ে সুন্দরভাবে তৈরি করা হয়েছিল।

The cold glass was beaded with drops of water.

ঠান্ডা গ্লাসটি **জলে ঢাকা** ছিল।

She bought a vintage beaded bag at the market.

সে বাজার থেকে পুরাতন একটি **মুক্তা-জোড়া** ব্যাগ কিনল।

After running, his forehead was beaded with sweat.

দৌড়ানোর পর, তার কপালে **ঘামের বিন্দু** জমেছিল।

The curtain had a beaded fringe that sparkled in the light.

পর্দার মধ্যে একটি **মুক্তা-জোড়া** ঝুল ছিল যা আলোয় ঝলমল করছিল।