"be your own worst enemy" in Hindi

• अपना सबसे बड़ा दुश्मन होना

Definition

ऐसा व्यवहार करना जिससे आप खुद ही अपनी सफलता और खुशियों में रुकावट बन जाते हैं, अक्सर अपनी आदतों, डर या कामों के कारण।

Usage Notes (Hindi)

यह तब कहा जाता है जब कोई व्यक्ति अनजाने में ही खुद के रास्ते में समस्याएँ खड़ी करता है। अक्सर सलाह या आत्म-विकास की बातचीत में सुना जाता है। यह शाब्दिक नहीं बल्कि आंतरिक संघर्ष के लिए है।

Examples

Sometimes I am my own worst enemy when I don't believe in myself.

कभी-कभी जब मैं खुद पर विश्वास नहीं करता, तो **मैं अपना सबसे बड़ा दुश्मन होता हूँ**।

She always worries too much and ends up being her own worst enemy.

वह हमेशा बहुत चिंता करती है और आखिरकार **अपनी सबसे बड़ी दुश्मन बन जाती है**।

If you keep giving up, you will be your own worst enemy.

अगर आप बार-बार हार मानते रहेंगे, तो आप **अपने सबसे बड़े दुश्मन बन जाएंगे**।

He's so hard on himself—sometimes I think he really is his own worst enemy.

वह खुद के साथ बहुत सख्त है—कई बार मुझे लगता है कि वह सच में **अपना सबसे बड़ा दुश्मन है**।

No one sabotages her plans—she just tends to be her own worst enemy.

कोई उसके प्लान नहीं बिगाड़ता—वो खुद ही **अपनी सबसे बड़ी दुश्मन बन जाती है**।

You shouldn't let fear make you be your own worst enemy.

आपको डर के कारण **अपने ही सबसे बड़े दुश्मन नहीं बनना चाहिए**।