"be right there" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk memberi tahu seseorang bahwa Anda akan segera datang atau tiba dalam waktu singkat.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, sering dipakai saat ada yang menunggu atau memanggil, bisa diucapkan meski Anda butuh sedikit waktu lagi.
Examples
I'll be right there to help you.
Saya **akan segera ke sana** untuk membantumu.
Just wait a second, I will be right there.
Tunggu sebentar, saya **segera datang**.
Mom, dinner is ready! — I’ll be right there!
Bu, makan malam sudah siap! — Saya **akan segera ke sana**!
Relax, I’ll be right there in a minute.
Santai saja, saya **akan segera ke sana** sebentar lagi.
Can you come here? — Sure, I’ll be right there.
Bisa ke sini? — Tentu, saya **segera datang**.
Don’t worry, I’ll be right there as soon as I finish this call.
Jangan khawatir, setelah selesai telepon ini saya **akan segera ke sana**.