"be down on" in Chinese (Simplified)
对...有偏见对...不满
Definition
对某人或某事持负面态度，反复批评或不公平对待他们。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语表达，常指对某人/事多次、不公平的负面对待。不同于 'look down on'（看不起），也不同于 'be down'（感到沮丧）。
Examples
She is always down on her little brother for no reason.
她总是无缘无故地**对**她弟弟**有偏见**。
Why are you down on this idea?
你为什么**对**这个想法**不满**？
The teacher seems down on Tom today.
老师今天好像**针对**汤姆。
Don’t be so down on yourself—you did your best.
别那么**苛责自己**——你已经尽力了。
It feels like my boss is always down on me, no matter what I do.
感觉我的老板不管我做什么都总是**对我有意见**。
People can be really down on new technology until they understand it.
人们在理解新技术前常常对它**有偏见**。