"be careful" in Spanish
Definition
Se usa para decirle a alguien que preste atención y evite el peligro, los errores o el daño. A menudo se dice como advertencia o consejo amistoso.
Usage Notes (Spanish)
Muy común en conversaciones y mensajes escritos. Se puede usar solo (‘¡Ten cuidado!’) o con detalles (‘Ten cuidado con el perro’). Expresa advertencia o preocupación amistosa.
Examples
Be careful when you cross the street.
**Ten cuidado** al cruzar la calle.
Please be careful with that glass.
Por favor, **ten cuidado** con ese vaso.
You need to be careful when using a knife.
Debes **tener cuidado** al usar un cuchillo.
Hey, be careful—that floor is really slippery.
Oye, **ten cuidado**—ese suelo está muy resbaladizo.
Mom always says, "Be careful and call me if you need help."
Mamá siempre dice: "**Ten cuidado** y llámame si necesitas ayuda."
If you drop that, it’ll break, so be careful.
Si lo dejas caer, se romperá, así que **ten cuidado**.