"baying" in Portuguese (PT)
Definition
Produzir um grito alto e profundo, como o som que cães (especialmente cães de caça) fazem, ou o grito ruidoso de pessoas a exigir algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Baying" usa-se sobretudo para cães de caça, mas também para multidões em clamor ("baying for blood"). Tem registo mais literário ou descritivo, pouco usado na fala do dia a dia. Não se refere a ladridos normais ou suaves.
Examples
The hounds were baying loudly in the forest.
Os cães estavam **a uivar** alto na floresta.
We heard baying outside the house at night.
Ouvimos **uivos** fora de casa à noite.
Hunters use dogs that are good at baying.
Caçadores usam cães que são bons a **uivar**.
A crowd was baying for justice after the verdict.
Uma multidão **clamava** por justiça após o veredicto.
He ignored the baying of the dogs and kept walking.
Ele ignorou o **uivo** dos cães e continuou a andar.
Reporters were baying for answers outside the courthouse.
Jornalistas **clamavam** por respostas à porta do tribunal.