"bawd" in Korean

포주마담

Definition

성매매 여성을 위한 고객을 연결하거나 업소를 관리하는 여성. 주로 옛날 문학이나 역사적 맥락에서 쓰임.

실생활에서는 거의 쓰이지 않으며, 소설이나 고전작품 같은 문학적 상황에서만 등장함. 현대에는 '마담'이라는 표현이 더 흔함.

The bawd ran a busy house in the old town.

옛 마을에서 **포주**는 붐비는 집을 운영했다.

In stories, a bawd often appears as a clever character.

이야기에서 **포주**는 종종 영리한 인물로 등장한다.

The bawd introduced new girls to the clients.

**포주**는 새로운 여성들을 손님들에게 소개했다.

You’ll see a bawd in many old plays from Shakespeare’s time.

셰익스피어 시대의 많은 고전극에서 **포주**를 볼 수 있다.

People don’t really use the word bawd in conversation anymore.

이제 대화에서는 **포주**라는 말을 거의 사용하지 않는다.

She acted the part of a bawd in the historical drama.

그녀는 역사극에서 **포주** 역할을 했다.