"battle against" in Urdu

• کے خلاف لڑنا

Definition

کسی مشکل یا طاقتور مخالف کا سخت مقابلہ کرنا یا اسے شکست دینے کی بھرپور کوشش کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ محاورہ حقیقی (جنگ، کھیل) اور مجازی (بیماری، برے عادات، ناانصافی) دونوں معنوں میں آتا ہے۔ 'کے خلاف لڑنا' کے بعد مسئلے یا مخالف کا ذکر آتا ہے۔ یہ 'fight against' سے زیادہ رسمی ہے۔

Examples

Many doctors battle against diseases every day.

کئی ڈاکٹرحضرات ہر روز بیماریوں کے **خلاف لڑتے** ہیں۔

People must battle against injustice in society.

لوگوں کو معاشرتی ناانصافی کے **خلاف لڑنا** چاہیے۔

We need to battle against air pollution.

ہمیں فضائی آلودگی کے **خلاف لڑنا** ضروری ہے۔

After his diagnosis, Mark began to battle against cancer with determination.

تشخیص کے بعد، مارک نے پختہ ارادے کے ساتھ **کینسر کے خلاف لڑنا** شروع کیا۔

The team will have to battle against stronger opponents in the final.

ٹیم کو فائنل میں مضبوط مخالفین کے **خلاف لڑنا** ہوگا۔

I'm trying to battle against my bad habits, but it's not easy.

میں اپنی بری عادات کے **خلاف لڑنے** کی کوشش کررہا ہوں، لیکن یہ آسان نہیں۔