"batt" in Japanese

バット（詰め物用綿シート）

Definition

バットは、キルトやクッション、断熱材などの詰め物や中材に使われる厚くて平らな綿やウール、合成繊維のシートです。主に手芸や縫製の分野で使われます。

「バット」は日常会話よりも手芸やクラフト、断熱材料の分野で使う専門用語です。「バット（コウモリ）」や「バッチ（まとめ）」と混同しないようにしましょう。

The quilt is filled with cotton batt.

キルトは綿の**バット**で詰められています。

She bought a package of wool batt for her project.

彼女は自分のプロジェクト用にウールの**バット**を買った。

Use the batt to make your pillow softer.

**バット**を使って枕をもっと柔らかくしましょう。

Most modern quilts use synthetic batt for better insulation.

現代のキルトの多くは断熱性を高めるために合成**バット**を使います。

If your jacket feels thin, you can add another layer of batt inside.

재킷이 얇게 느껴진다면, 안에 **배트** 한 겹을 더 넣을 수 있어요。

Artists sometimes use felted batt for sculpting soft figures and shapes.

アーティストは時々、柔らかい形を作るためにフェルト化した**バット**を使います。