"batching" in Portuguese (BR)
Definition
O processo de reunir itens ou tarefas e lidar com todos juntos como um grupo, em vez de um por vez. Comum em fabricação, informática e produtividade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos técnicos, empresariais ou de produtividade. 'Batching tasks' é agrupar tarefas para economizar tempo. Não confunda com 'batch' (lote). Muito usado em computação (processamento em lote) e em rotinas diárias (emails em lote).
Examples
Batching emails helps me stay focused at work.
**Agrupar** e-mails me ajuda a manter o foco no trabalho.
The factory uses batching to make cookies faster.
A fábrica usa o **processamento em lote** para fazer biscoitos mais rápido.
Batching similar tasks can save you time every day.
**Agrupar** tarefas parecidas pode te poupar tempo todo dia.
I'm batching all my phone calls this afternoon so I can focus on bigger projects.
Vou **agrupar** todas as minhas ligações esta tarde para focar em projetos maiores.
With so many small tasks, batching is the only way I stay organized.
Com tantas tarefas pequenas, o **agrupamento** é a única maneira de me manter organizado.
Are you batching your errands, or do you just go out whenever you need something?
Você está **agrupando** suas tarefas de rua ou simplesmente sai sempre que precisa de algo?