"based" in Chinese (Simplified)
基于设在
Definition
Based 通常表示某事物是以另一事物为基础建立、发展或形成的,比如一个想法、故事或决定。它也可以表示某个人或公司主要设在某个地方。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
它很常出现在 'be' 动词后面,两个关键搭配是 'be based on' 和 'be based in'。'based on' 表示以某事为依据或基础,'based in' 表示位于某地。不要和网络俚语里的 'based' 混淆,后者表示很有主见或不在乎别人看法。
Examples
The movie is based on a true story.
这部电影是**根据**一个真实故事改编的。
Our office is based in Madrid.
我们的办公室**设在**马德里。
His decision was based on the data.
他的决定是**基于**这些数据作出的。
I thought the show was fiction, but it's actually based on real events.
我本来以为这部剧是虚构的,但其实它是**根据**真实事件改编的。
They're based in Singapore now, so the time difference is a pain.
他们现在**设在**新加坡,所以时差很麻烦。
A lot of what he says is based more on opinion than facts.
他说的很多内容**基于**的更多是观点,而不是事实。